Schreiben Sie verfolgten Christen eine Ermutigung

Im Laufe unseres Dienstes haben wir viele Zeugnisse von Gefangenen und verfolgten Christen erhalten, für die ein Brief oder eine Karte aus dem Ausland eine wichtige Rolle gespielt hat. Sie selbst und ihre Familien fühlten sich in ihren Prüfungen ermutigt, und die Behörden wurden gezwungen, ihre Freilassung zu beschleunigen.

>> Ich habe Tausende von Briefen erhalten. Die Gefängniswärter waren davon so beeindruckt, dass sie aufhörten, mich zu foltern.
Gul Masih, ein pakistanischer Christ, zum Tode verurteilt, später begnadigt

Wir haben Ihnen in einem Flyer (pdf) verschiedene Sätze auf Englisch und Spanisch (mit der entsprechenden Übersetzung) zusammengestellt. Darin finden Sie auch die Anweisungen, die Sie beim Schreiben berücksichtigen sollten.

>> Den Flyer herunterladen

Anleitung vor dem Schreiben
  • Lesen Sie die Geschichte der betroffenen Person aufmerksam durch und beten Sie, dass Gott Sie leitet.
  • Fragen Sie jemanden um Hilfe bei der Übersetzung oder benützen Sie eine elektronische Übersetzung im Internet.
Anleitung zum Schreiben
  • Brauchen Sie eine persönliche Anrede: Lieber XYZ.
  • Verwenden Sie eine Ansichtskarte Ihrer Gegend oder ein Naturbild (keine Tiere!).
  • Kinderzeichnungen sind willkommen.
  • Schreiben Sie gut leserlich und in kurzen Sätzen.
  • Verfassen Sie den Text auf Englisch, Französisch oder Spanisch, je nachdem, was bei der Schreibaktion angegeben wird. Anleitungen dazu finden Sie hier (direkter Link auf vorformulierte Texte).
  • Lassen Sie Ihr Herz sprechen: Seien Sie ermutigend. Fügen Sie einen Bibelvers ein, der Ihnen viel bedeutet oder Ihnen in einer schwierigen Situation geholfen hat.
  • Schreiben Sie dem Empfänger, dass Sie für ihn beten.
  • Ermutigen Sie den Empfänger, am Glauben festzuhalten und ganz auf Jesus zu vertrauen.
  • Erwähnen Sie auf keinen Fall «Open Doors» und legen Sie kein Geld bei.
  • Vermeiden Sie Anspielungen auf politische oder religiöse Themen oder die Regierung.
  • Unterschreiben Sie nur mit Ihrem Vornamen und dem Land, in dem Sie wohnen.
  • Stecken Sie die Karte in ein Couvert. Bei mehreren Karten reicht ein Couvert.
  • Senden Sie die Karte an unsere Adresse.