Gemeinsam stark in Vietnam

Was würden Sie tun, wenn Ihr Glaube Sie Ihre Karriere, Ihren Ruf, die Schulbildung Ihrer Kinder… und fast Ihre Ehe kosten würde? Für Cam Van Muon* war die Antwort einfach: Er würde Christus niemals verleugnen. Luong Thi Mai* hingegen war hin- und hergerissen. Das Zeugnis dieses vietnamesischen Ehepaares zeigt, wie Gott seine Kinder verändert und stärkt.

Mehrere Jahre lang verlief das Leben von Cam Van Muon und Luong Thi Mai, einem Ehepaar aus der ethnischen Minderheit der Thai in Vietnam, bescheiden, aber friedlich. Van Muon, der für seine Ehrlichkeit bekannt war, hatte sich den Respekt seines Dorfes erworben, das ihm lokale Ämter anvertraut hatte. «Für mich war er ein wunderbarer Ehemann», sagt Thi Mai.

Dann änderte sich alles. Als die Behörden herausfanden, dass er aktiv seinen christlichen Glauben lebt, begann die Überwachung: Vorladungen, Verhöre, Druck. Die Dorfvorsteher forderten ihn auf, seinen Glauben aufzugeben. Seine Antwort blieb stets dieselbe: «Christus ist in meinem Herzen. Wie könnte ich ihn daraus entfernen?»

Die Folgen waren schwerwiegend: Er verlor sein Amt, sein Kind wurde von der Schule ausgeschlossen, und seine Reisernte wurde geplündert. Van Muon wurde sogar zweimal geschlagen, als er auf dem Weg zur Kirche war. Anstatt sich zu rächen, betete er und entschied sich für Vergebung.

Zwei Reaktionen auf die Prüfung

Thi Mai, die mit ihrem zweiten Kind schwanger war, wurde vom Dorf und ihrer eigenen Familie bedrängt: «Überzeuge deinen Mann, seinen Glauben aufzugeben.» Man flüsterte ihr auch zu: «Dein Mann liebt Gott mehr als dich.» Schliesslich verliess sie ihn, um zu ihren Eltern zurückzukehren, fand dort jedoch keinen Frieden und kehrte zurück. Als ihr älterer Sohn weiterhin ausgegrenzt wurde, gab sie ihm die Schuld:de leur aîné a duré, elle a reporté la faute sur lui:

Sie versank immer tiefer in Verzweiflung. Hin- und hergerissen zwischen ihrem Mann und ihrer Gemeinschaft und überwältigt von Scham und Isolation, entschied sie sich schliesslich, ihrem Leben ein Ende zu setzen. Eines Abends ging sie aus dem Haus, entschlossen, sich das Leben zu nehmen. Van Muon folgte ihr besorgt, hinderte sie daran, ihren Plan in die Tat umzusetzen, und brachte sie nach Hause zurück. Ein anderes Mal fuhr sie allein mit dem Motorrad in den Wald. Er fand sie und blieb bis zum Morgen an ihrer Seite. Nie wurde er wütend. Er liebte sie einfach.

Es war diese Geduld, die Thi Mai berührte. Sie kehrte zu Gott zurück, begann wieder, in die Kirche zu gehen und die Bibel zu lesen. «Ich habe Frieden gefunden», sagt sie. «Ich habe angefangen zu glauben, dass Gott diese Verfolgung aus einem bestimmten Grund zugelassen hat.» Die Verfolgung hatte nicht aufgehört, aber ihr Herz hatte sich verändert.

C’est cette patience qui a touché Thi Mai. Elle est revenue vers Dieu, a recommencé à fréquenter l’église et à étudier la Bible. «J’ai trouvé la paix, dit-elle. J’ai commencé à croire que Dieu avait permis cette persécution pour une raison.» La persécution n’avait pas cessé, mais son cœur avait changé.

Eine unerwartete Tür

Gläubige, denen sie noch nie begegnet waren, haben ihnen geholfen, insbesondere die Partner von Open Doors. «Jedes Mal, wenn unsere Vorräte fast aufgebraucht waren, sorgte Gott genau im richtigen Moment wieder für Nachschub», berichtet Van Muon. Die Familie hat sich in einer Nachbarstadt niedergelassen, wo sie von Gläubigen aufgenommen wurde.

Da wurde Thi Mai eingeladen, an einem Bibelübersetzungsprojekt mitzuwirken. Nach anfänglichem Zögern willigte sie ein. Nun bereitet sie sich darauf vor, die Heilige Schrift aus dem Vietnamesischen in ihre Muttersprache Thai zu übersetzen. Während sie ihren Mann einst angefleht hatte, Christus den Rücken zu kehren, trägt sie nun dazu bei, ihrem eigenen Volk das Wort Gottes zu bringen. Van Muon wurde zum Diakon ernannt. Das Ehepaar, das kurz vor der Trennung stand, dient Gott heute Seite an Seite und träumt davon, dass jedes Mitglied ihres Stammes eine Bibel in den Händen hält.

Van Muon blickt nach vorne und entscheidet sich dafür, sich inmitten all der Prüfungen, die er durchlebt hat, an Gottes Treue zu erinnern. Davids Worte sind zu seinen eigenen geworden:

* Namen aus Sicherheitsgründen geändert